일본어 프리랜서
웹툰 · 계약직 · 경력무관
주요업무
-
한국어 - 일본어 웹툰 번역/감수
-
한국어 - 일본어 웹툰 번역물 비교 검토 및 오역 수정
자격요건
-
평소 웹툰이나 일본 만화에 관심이 많으신 분
-
꼼꼼하고 책임감이 있으신 분
-
원어민 수준의 일본어를 구사하고 구어체와 신조어에 능통하신 분
-
다양한 장르의 웹툰에 거부감이 없으신 분
-
외국인/해외체류자 가능 (취업 가능 비자 소지자 : F-2, F-4 등)
우대사항
-
일본에 3년이상 거주하신 경험이 있으신 분
-
해당 직무 관련 경험이 있으신 분 (웹툰, 애니메이션, 게임, 번역)